-
3061.
ООО "ОСКАР ГРУПП"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ОСКАР ГРУПП"
191119, г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ул. МАРАТА, 67/17 литер А, пом. 3Н
-
3062.
ГУЧ КРАЕВОЙ ЦЕНТР МЕДИЦИНСКОЙ ПРОФИЛАКТИКИ
ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ "ПЕРМСКИЙ КРАЕВОЙ ЦЕНТР МЕДИЦИНСКОЙ ПРОФИЛАКТИКИ"
614990, г. ПЕРМЬ, ул. ПУШКИНА, д. 83
-
3063.
ООО "СЕНЕКА"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СЕНЕКА"
142100, область МОСКОВСКАЯ, ПОДОЛЬСК, пр-т ЛЕНИНА, 107/49
-
3064.
ДЕТСКИЙ ДОМ №5 Г. ТАГАНРОГА
ОБЛАСТНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ-СИРОТ И ДЕТЕЙ, ОСТАВШИХСЯ БЕЗ ПОПЕЧЕНИЯ РОДИТЕЛЕЙ, ДЕТСКИЙ ДОМ №5 ГОРОДА ТАГАНРОГА РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
347923, РОСТОВСКАЯ область, г. ТАГАНРОГ, ул. СВОБОДЫ, 17/3
-
3065.
ООО "ЧЕМПИОН"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЧЕМПИОН"
162605, ВОЛОГОДСКАЯ область, г. ЧЕРЕПОВЕЦ, пр-т ПОБЕДЫ, д. 103А
-
3066.
ООО "ЗД-МАСТЕР"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЗД-МАСТЕР"
630099, г. НОВОСИБИРСК, КРАСНЫЙ пр-т, 42, оф. 413
-
3067.
ООО "ПРЕМИУМ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПРЕМИУМ"
163000, г. АРХАНГЕЛЬСК, ул. ТИММЕ, д. 2, корп. 1
-
3068.
МБУЧ "СОЦ ГОСТИНАЯ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ ЖЕНЩИНАМ"
МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ ГОРОДА КУРСКА "СОЦИАЛЬНАЯ ГОСТИНАЯ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ ЖЕНЩИНАМ С ДЕТЬМИ, ОКАЗАВШИМСЯ В ТРУДНОЙ ЖИЗНЕННОЙ СИТУАЦИИ"
305047, г. КУРСК, ул. ДЕЙНЕКИ, 30, кв. 106
-
3069.
ООО "АССОЦИАЦИЯ "УРАЛМЕДСЕРВИС"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АССОЦИАЦИЯ "УРАЛМЕДСЕРВИС"
620027, г. ЕКАТЕРИНБУРГ, ул. МЕЛЬКОВСКАЯ, д. 3А
-
3070.
ООО УК "ПРОМЕТЕЙ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "ПРОМЕТЕЙ"
617761, ПЕРМСКИЙ край, г. ЧАЙКОВСКИЙ, ул. ПРОМЫШЛЕННАЯ 8/20
-
3071.
ООО "МЕДИО"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "МЕДИО"
191040, г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, пр-т ЛИГОВСКИЙ, 57-59 литер А
-
3072.
МБУ "ГОРБОЛЬНИЦА №5" Г СТЕРЛИТАМАК
МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ "ГОРОДСКАЯ БОЛЬНИЦА №5" ГОРОДСКОГО ОКРУГА ГОРОД СТЕРЛИТАМАК РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
453120, Республика БАШКОРТОСТАН, г. СТЕРЛИТАМАК, ул. КОММУНИСТИЧЕСКАЯ, д. 95
-
3073.
ООО "МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР "ЕВРОДЕНТ"
МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР "ЕВРОДЕНТ" (ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ)
188300, ЛЕНИНГРАДСКАЯ область, г. ГАТЧИНА, пр-т 25 ОКТЯБРЯ, д. 34
-
3074.
ГУЧ "НЕФТЕКАМСКАЯ ГОРВЕТСТАНЦИЯ РБ"
ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "НЕФТЕКАМСКАЯ ГОРОДСКАЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ СТАНЦИЯ РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН"
452683, Республика БАШКОРТОСТАН, г. НЕФТЕКАМСК, ул. НОВАЯ, д. 1
-
3075.
НО "БЛАГОТОВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД "ЛИЦО РЕБЕНКА"
НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД "ЛИЦО РЕБЕНКА"
107078, г. МОСКВА, пер. БОЛЬШОЙ КОЗЛОВСКИЙ, д. 10, стр. 2
-
3076.
ГБУЗ СО ОД №2
ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ "ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ДИСПАНСЕР 2"
622005, СВЕРДЛОВСКАЯ область, г. НИЖНИЙ ТАГИЛ, ул. СОЛНЕЧНАЯ, д. 3
-
3077.
ООО "ЖЕМЧУГ-ФРИДЛАНД"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЖЕМЧУГ-ФРИДЛАНД"
121002, г. МОСКВА, пер. ПЛОТНИКОВ, д. 1/2, стр. 1
-
3078.
ООО "МЕДИУС"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "МЕДИУС"
127566, г. МОСКВА, бульвар СЕВЕРНЫЙ, д. 7Г, стр. 2
-
3079.
ООО "ВОЗВРАЩЕНИЕ К ИСТОКАМ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВОЗВРАЩЕНИЕ К ИСТОКАМ"
107113, г. МОСКВА, пер. ПЕСОЧНЫЙ, д. 2, кв. 1
-
3080.
ООО "ВЕРТИКАЛЬ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВЕРТИКАЛЬ"
660075, г. КРАСНОЯРСК, ул. МАЕРЧАКА, д. 18
-
3081.
КГУ "АМУРСКИЙ ЦЕНТР СОЦ ПОМОЩИ СЕМЬЕ И ДЕТЯМ"
КРАЕВОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "АМУРСКИЙ ЦЕНТР СОЦИАЛЬНОЙ ПОМОЩИ СЕМЬЕ И ДЕТЯМ"
682640, ХАБАРОВСКИЙ край, г. АМУРСК, ул. ЛЕСНАЯ, д. 3А, корп. 2
-
3082.
АНОСАП "СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЗРАСТ"
АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОЦИАЛЬНОЙ АДАПТАЦИИ ПОЖИЛЫХ "СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЗРАСТ"
191040, г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, пр-т ЛИГОВСКИЙ, 50 литер Н, пом. 5
-
3083.
ООО "ДОМАШНИЙ ДОКТОР"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ДОМАШНИЙ ДОКТОР"
606015, НИЖЕГОРОДСКАЯ область, г. ДЗЕРЖИНСК, пер. ЗАПАДНЫЙ, д. 5, кв. 31-32
-
3084.
НП "ПОПЕЧИТЕЛЬСКИЙ СОВЕТ Д/С №113" Г КУРСКА
НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО "ПОПЕЧИТЕЛЬСКИЙ СОВЕТ МУНИЦИПАЛЬНОГО ДОШКОЛЬНОГО ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ "ЦЕНТР РАЗВИТИЯ РЕБЕНКА - ДЕТСКИЙ САД 113" Г. КУРСКА
305018, г. КУРСК, ул. ЧЕРНЯХОВСКОГО, д. 26
-
3085.
ЗАО "АЭРОСЕРВИС"
ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "АЭРОСЕРВИС"
176009, г. МОСКВА, ул. НОВОПЕРЕДЕЛКИНСКАЯ, д. 16, корп. 1, кв. 107
-
3086.
ООО "ДЕТСКИЙ ЦЕНТР РАЗВИТИЯ "МАЙРИК"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ДЕТСКИЙ ЦЕНТР РАЗВИТИЯ "МАЙРИК"
440031, г. ПЕНЗА, ул. КИЖЕВАТОВА, д. 19
-
3087.
АОЗТ "ФИМАЛИКС"
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ЗАКРЫТОГО ТИПА "ФИМАЛИКС"
199178, г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, пр-т БОЛЬШОЙ, д. 55
-
3088.
ЗАО "ЦЕНТР ОРТОПЕДИИ И ТРАВМАТОЛОГИИ"
ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ЦЕНТР ОРТОПЕДИИ И ТРАВМАТОЛОГИИ"
123022, г. МОСКВА, пер. СТОЛЯРНЫЙ, д. 2
-
3089.
ООО "СЕЛЕНА"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СЕЛЕНА"
169300, Республика КОМИ, г. УХТА, пр-т ЛЕНИНА, д. 22, кв. 8
-
3090.
ГУЧ "РЕС КОЖ-ВЕНДИСПАНСЕР"
ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РЕСПУБЛИКАНСКИЙ КОЖНО-ВЕНЕРОЛОГИЧЕСКИЙ ДИСПАНСЕР"
364029, г. ГРОЗНЫЙ, пер. ЛЕОНОВА, д. 8
-
3091.
ООО "ОНИКОН"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ОНИКОН"
236010, г. КАЛИНИНГРАД, ул. САПЕРНАЯ, 5, кв. 1
-
3092.
ООО КЛУБ "БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ КЛУБ "БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ"
355041, г. СТАВРОПОЛЬ, ул. Л. ТОЛСТОГО, д. 51А
-
3093.
ООО "РЕНТ-СТОМ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕНТ-СТОМ"
664007, г. ИРКУТСК, ул. ДЕКАБРЬСКИХ СОБЫТИЙ, д. 125, кв. 11
-
3094.
ООО ФИРМА "ДАНКО"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ФИРМА "ДАНКО"
622001, СВЕРДЛОВСКАЯ область, г. НИЖНИЙ ТАГИЛ, ул. ПАПАНИНА, д. 5, к. 1
-
3095.
ООО "СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА "НМТ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА "НОВЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ"
426000, г. ИЖЕВСК, ул. КАРЛА МАРКСА, д. 393
-
3096.
ООО "ВЕК ЗДОРОВЬЯ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВЕК ЗДОРОВЬЯ"
109004, г. МОСКВА, ул. ТАГАНСКАЯ, д. 26, стр. 1, пом. 13
-
3097.
ООО "ЦЕНТР "ДАР"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР ПАРАПСИХОЛОГИИ И ЦЕЛИТЕЛЬСТВА "ДАР"
123056, г. МОСКВА, ул. ГРУЗИНСКИЙ ВАЛ, д. 11, стр. 5
-
3098.
ООО "ПРАКТИК"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПРАКТИК"
398017, г. ЛИПЕЦК, ул. 9 МАЯ, д. 16
-
3099.
АНО "БУМЕРАНГ"
АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "БУМЕРАНГ"
654059, КЕМЕРОВСКАЯ область, г. НОВОКУЗНЕЦК, ул. МОРИСА ТОРЕЗА, д. 30
-
3100.
ООО "РОССТОМ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РОССТОМ"
660132, г. КРАСНОЯРСК, пр-т 60 ЛЕТ ОБРАЗОВАНИЯ СССР, д. 45, кв. 42
-
3101.
ООО "СОДРУЖЕСТВО"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СОДРУЖЕСТВО"
460051, г. ОРЕНБУРГ, пр-т ГАГАРИНА, д. 40А, кв. 77
-
3102.
ФКУ ЦМСР УФСИН РОССИИ ПО РЕСПУБЛИКЕ ТАТАРСТАН
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ЦЕНТР МЕДИЦИНСКОЙ И СОЦИАЛЬНОЙ РЕАБИЛИТАЦИИ УПРАВЛЕНИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ИСПОЛНЕНИЯ НАКАЗАНИЙ ПО РЕСПУБЛИКЕ ТАТАРСТАН"
420107, г. КАЗАНЬ, ул. МАГИСТРАЛЬНАЯ, д. 18
-
3103.
АОЗТ "ИНСТИТУТ ПСИХОСОМАТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ"
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ЗАКРЫТОГО ТИПА "ИНСТИТУТ ПСИХОСОМАТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ"
197101, г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, пр-т КАМЕННООСТРОВСКИЙ, 26/28
-
3104.
ООО "ФАРМА-ИНДАСТРИ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ФАРМА-ИНДАСТРИ"
690039, г. ВЛАДИВОСТОК, ул. РУССКАЯ, д. 17
-
3105.
БФ ПОДДЕРЖКИ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ СК
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД ПОДДЕРЖКИ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ СТАВРОПОЛЬСКОГО КРАЯ
355000, г. СТАВРОПОЛЬ, пр-т КУЛАКОВА, д. 8
-
3106.
ПК "ПОМОЩЬ"
КООПЕРАТИВ "ПОМОЩЬ"
150000, г. ЯРОСЛАВЛЬ, ул. СОВЕТСКАЯ, д. 11/9
-
3107.
МБУ ЦЕНТР "ЮВЕНТУС - Н"
МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ГОРОДА НОВОСИБИРСКА "ЦЕНТР ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ И ПРОПАГАНДЫ ЗДОРОВОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ В МОЛОДЕЖНОЙ СРЕДЕ "ЮВЕНТУС - Н"
630007, г. НОВОСИБИРСК, ул. СЕРЕБРЕННИКОВСКАЯ, д. 23
-
3108.
ООО "РК-МЕДЦЕНТР"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РК-МЕДЦЕНТР"
105425, г. МОСКВА, бульвар СИРЕНЕВЫЙ, д. 21А
-
3109.
ООО "ПРОФИЛАКТИКА"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПРОФИЛАКТИКА"
601010, ВЛАДИМИРСКАЯ область, г. КИРЖАЧ, ул. КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, д. 7
-
3110.
ЗАО "ДЛЯ ВАШЕЙ СЕМЬИ"
ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ДЛЯ ВАШЕЙ СЕМЬИ"
628408, ТЮМЕНСКАЯ область, ХАНТЫ-МАНСИЙСКИЙ автономный округ - ЮГРА, г. СУРГУТ, ул. ГАГАРИНА, д. 4
-
3111.
ООО "КМЦ "ЛАНЦЕТ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КОНСУЛЬТАЦИОННО-МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР "ЛАНЦЕТ"
119192, г. МОСКВА, пр-т МИЧУРИНСКИЙ, 21, 4
-
3112.
ООО"ДЕЛЬТА-САХАЛИН"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ДЕЛЬТА-САХАЛИН"
693000, г. ЮЖНО-САХАЛИНСК, пр-т КОММУНИСТИЧЕСКИЙ, 27, к. 17
-
3113.
ООО "КЭМ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КЭМ"
426008, г. ИЖЕВСК, ул. ПУШКИНСКАЯ, 236, кв. 41
-
3114.
ФОНД "СИЛЬНЫЙ ГОРОД"
ГОРОДСКОЙ ФОНД "СИЛЬНЫЙ ГОРОД"
344092, г. РОСТОВ-НА-ДОНУ, ул. КОРОЛЕВА, 5/3
-
3115.
ООО "МЕД-ОПТИ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "МЕД-ОПТИ"
113209, г. МОСКВА, ул. АВИАТОРОВ, д. 6, корп. 2
-
3116.
СОРО "ЦЕНТР ПРАВОВОГО И ГРАЖДАНСКОГО КОНТРОЛЯ"
СЕВЕРО-ОСЕТИНСКАЯ РЕСПУБЛИКАНСКАЯ РЕСУРСНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "ЦЕНТР ПРАВОВОГО И ГРАЖДАНСКОГО КОНТРОЛЯ"
362040, г. ВЛАДИКАВКАЗ, ул. МАЯКОВСКОГО, д. 3
-
3117.
АНО "ОБЪЕДИНЕНИЕ "СТОМАТОЛОГИЯ"
АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "ОБЪЕДИНЕНИЕ "СТОМАТОЛОГИЯ"
620102, область СВЕРДЛОВСКАЯ, ЕКАТЕРИНБУРГ, ул. БЕЛОРЕЧЕНСКАЯ, д. 26
-
3118.
ООО "ТРОЙКА"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРОЙКА"
353495, КРАСНОДАРСКИЙ край, г. ГЕЛЕНДЖИК, х. БЕТТА, ул. ПОДГОРНАЯ, д. 6
-
3119.
ООО "ВИКТОРИЯ"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВИКТОРИЯ"
353456, КРАСНОДАРСКИЙ край, г. АНАПА, пр-т ПИОНЕРСКИЙ, д. 14
-
3120.
ООО "АЛЬФА-МЕД"
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АЛЬФА-МЕД"
640000, г. КУРГАН, ул. МАРКСА, д. 31, II